Merigar 30 blog

Signore e signori,

è con piacere e con gioia che annunciamo i vincitori della Merigar Song Competition  indetta questa estate, in occasione  dei festeggiamenti del Trentennale. Come vi sarete resi conto, il termine “Competition“ era scherzoso: non ci può essere competizione quando si partecipa insieme alla migliore riuscita di una festa. A maggior ragione se la festa celebra il Trentennale della Comunità Dzogchen. Le musiche degli arrangiamenti arrivati ci hanno incuriosito, divertito o ammaliato. In tanti abbiamo votato, talvolta scoprendo in noi una natura classica o anticonvenzionale. Anche attraverso questa competition abbiamo scoperto un altro po’ di noi e delle nostre preferenze…
Ma ora, bando alle ciance, è il momento di rivelare chi si cela dietro il brano più votato:

L’interpretazione

NR 4) Merigar Song , come sapete, E’ LA VINCITRICE!!!

Ecco svelati gli interpreti:

Francesco Postorivo, anni 33,  (violino e arrangiamento) che suona un violino di Andrea  Castagneri (allievo di Stradivari) costruito a Cremona nel 1749, presso l’Orchestra  Camerata Ducale di Torino.
Gian Piero Fortini anni 32 (oboe) che suona presso la Scala di Milano
Fabio Sioli di anni 34 (pianoforte) docente presso il Liceo Musicale di Varese

Un ringraziamento speciale ad Adelia Boito, in qualche modo l’ispiratrice.

Un applauso anche agli altri partecipanti, eccoveli qui!

NR 2) World Dance remix of The Merigar Song autori: David Meyer AKA Shambolic Charm; Space Cadets; Lhundrup and Britz Underground

NR 3) Merisongonpop arrangiamento armonico su brano originale eseguito da Vincenzo Caputo

NR 5) Merigar Song Improvisation autore e interprete al pianoforte Giovanna Natalini

Li sentite ancora i nostri applausi? Sono per tutti voi! Grazie di averci donato le vostre note, creatività e talento!

Dedicato a Chögyal Namkhai Norbu Rinpoche, senza il quale tutto questo non sarebbe mai stato.
Dedicato a tutti coloro che c’erano, e vogliono ricordare. E a tutti coloro che non c’erano fisicamente, ma con il cuore si, e vogliono vedere.
Insomma, dedicato a tutti noi!

ALBUM FOTOGRAFICO Festeggiamenti del Trentennale di Merigar

E’ arrivato il momento di votare la versione della Merigar Song che più vi piace!

Si va dal classico al pop e alla world dance… i musicisti che hanno inviato le loro proposte sono pochi ma ottimi, e non sarà facile decidere il migliore. Ci hanno messo creatività e passione e ora a noi l’arduo compito di scegliere.

La Vostra partecipazione,  lettori di questo blog, è fondamentale: votate il numero che corrisponde alla Merigar Song preferita. E’ facile, basta un click qui sotto, e… vinca il più votato!!!

N° 2: World Dance remix of The Merigar Song

N°3: Merisongonpop

N°4: Merigar Song

N°5: Improvvisazione su Merigar Song

Quale sarà il N° 1?

Cosa accade quando la tradizione incontra la modernità? Qual è il rapporto che gli artisti tibetani hanno con la propria cultura, con le proprie radici, con la storia e le tradizioni della loro terra? Seguono la millenaria tradizione artistica che rese quella tibetana una delle arti più pregiate di tutta l’Asia? O se ne discostano completamente? Cosa accomuna un gruppo straordinariamente internazionale di artisti tibetani?

Potrete trovare risposte a queste domande visitando l’esposizione Tibet. Art. Now.  L’arte tibetana tra tradizione e modernità, organizzata da ASIA ONLUS, curata da Paola Vanzo e Filippo Lunardo che 14 luglio al 7 agosto si terrà in Palazzo Nerucci a Castel del Piano in occasione del Trentennale

La mostra presenta i periodi antico e contemporaneo dell’arte tibetana. Thangka di Sakyamuni sono accompagnate da Sakyamuni fatti di sticker, mentre mandala di Kalacakra sono affiancati a mandala con soggetto disneyano. Il prestigio dell’evento è accresciuto dalla partecipazione di gallerie d’arte antica e contemporanea di fama internazionale. Un esempio?  Renzo Freschi – Oriental Art http://www.renzofreschi.com ; Rossi & Rossi http://www.rossirossi.com Joshua Liner Gallery http://www.joshualinergallery.com/index.php

Per l’occasione è stato realizzato un catalogo delle opere antiche e contemporanee esposte, distribuito a livello internazionale.

La mostra sarà inaugurata il 14 luglio alle ore 19.00. L’attore Giuseppe Cederna, accompagnato dal pianista Livio Brasi, leggerà brani di letteratura tibetana classica e contemporanea.

Si tratta di una esposizione unica, preziosa, testimonianza della cultura di un popolo che mostra, nonostante un concreto pericolo d’estinzione,  l’originalità e la vitalità della sua arte con forza e intensità

dal 14 luglio al 7 agosto a Castel del Piano, Palazzo Nerucci,

Aperta tutti i giorni tranne il lunedì

dalle 10.30  alle 13.00

e dalle 16.30 alle 20.00

“Si aprano le danze!” con questa frase si usava un tempo dare il via ufficiale all’inizio di una festa.

Forse anche perché le danze sono sempre state espressione di gioia, divertimento, unione e armonia, ottimi auspici per l’inizio di qualsiasi celebrazione. Così si aprirà la serata del 15 Luglio. Studenti e studentesse di Rinpoche dalla Germania,  Russia,  Stati Uniti, Ungheria, Argentina, l’Ucraina, Spagna, Cina, Kalmykia, Lituania, Venezuela, Israele e Italia danzeranno, sul palcoscenico di Arcidosso. Hanno provato in continenti diversi, con musiche diverse, talvolta persino coordinando le ultime variazioni della coreografia via skype. Nulla li ha fermati, pur di ritrovarsi di fronte a tutti noi per portarci attraverso i loro passi,  immagini di terre che da quando esiste la Comunità Dzogchen, sono diventate in realtà molto più vicine, per dimostrare la varietà che ci appartiene e soprattutto per darci prova della possibilità di danzare gioiosamente insieme nonostante storie, lingue, tradizioni, abitudini e ritmi diversi.

Circo Garuda

E alle 23.00 il CIRCO GARUDA

http://www.cirquegaruda.cz/video2.html

http://vimeo.com/cirquegaruda

Questa volta l’omaggio viene da Praga, da un gruppo di artisti circensi che uniscono giocoleria, acrobazia, clowneria, fisicità, fantasia e abilità per introdurci in un’atmosfera magica, in un mondo sospeso, per incantarci con giochi di luce, fuochi ed equilibrio. Per ricordarci, con un sorriso e lo stupore, che la realtà è un sogno, che la visione statica e definita è una mera illusione.

Uno spettacolo di coloratissimi  fuochi d’artificio concluderà la nottata.

La Festa sta per iniziare… pronti a venire?

Abbiamo la scaletta  dei concerti che si succederanno dal palcoscenico di Arcidosso il 16 e il 17 luglio in occasione dei Festeggiamenti del Trentennale! E’ splendida! E non lo dico per fare pubblicità all’evento e farvi accorrere in massa… basta curiosare sul web per rendersi conto che quello che vedremo sarà uno spettacolo unico e emozionante.

Tanti artisti, tante capacità, tanti stili, una fusione di talenti da tutto il mondo si riuniscono per festeggiare insieme e celebrare questo Trentennale. Un omaggio al nostro Maestro, ma anche a tutti noi: è’ bello vedere che fra di noi c’è tanta bellezza! E insieme agli studenti di Rimpoche i talenti del posto, in una fusione di armonie che testimoniano un incontro riuscito fra il mondo e il territorio. Musiche di repertorio popolare amiatino, colto di musica classica europea e di confine, performance di danza e magia., musiche di repertorio jazz, rock, soul, reggae… ce n’è per tutti i gusti.. si potrebbero scrivere lunghe descrizioni per ciascuno di loro, e questo post diventerebbe lunghissimo. Oppure semplicemente elencarli, ringraziando ciascuno di loro per l’offerta della loro arte. Accanto ad alcuni nomi troverete un link che vi rimanda a un video su youtube. Credo che una presentazione video vi darà maggiormente l’idea  della varietà che potremmo sentire il 16 e il 17 luglio. Non sono tutti, solo quelli di cui ho trovato un video, magari datato, su youtube. ma così avete un’idea della loro musica, stile, viso, energia, performance… spero vi rallegrerà, come ha rallegrato me nella ricerca!  Mi scuso per coloro che ho omesso, e li invito a lasciare qui di seguito, nei commenti, tutto ciò che credono li rappresenti al meglio, sito web, video, link, non siate timidi, fateci vedere chi siete e cosa vedremo! Grazie a tutti, ci ritroviamo sotto il palco!

SABATO 16 LUGLIO

Presentano  Anna Diogene e Adriano Crescenzi

Corale Giuseppe Verdi di Arcidosso Italia

http://www.youtube.com/watch?v=PFmDb8IYdd0

Alex Pollack: Israele chitarrista http://www.youtube.com/watch?v=J3sTUM70FD4 http://www.youtube.com/watch?v=rLXXkFb30GY&feature=player_embedded

Irindjan Andriyanova: Russia cantante  dal Teatro Etnico “Chingis Khan”

Diana Pandzarisz: Ungheria cantante

http://www.youtube.com/watch?v=ixk5-wFCNJA

Andrea Giulia Pietrobon: Italia giovane e talentuosa arpista

Cardellini del Fontanino: Italia ensemble corale di Castel del Piano

http://www.youtube.com/watch?v=ENaO0cXB1rA

http://www.youtube.com/watch?v=uEhxURDViB8&feature=related

Brunella de Biase: Italia danzatrice e coreografa http://www.brunelladebiase.info/sito/index.php?/categories/6-Video

Daniela Manusardi: Italia concertista pianoforte http://www.danielamanusardi.it/it/music.html

MERIGAR WORLD ENSEMBLE: solisti che suoneranno per l’occasione repertorio classico in differenti formazioni.

Petr Fedkov,  Russia, oboe, Ilia Pubants Israele violino,Natalia Plotnichenko Ucraina violino , Irina Cheverda Ucraina, violino, Ignazio Bernardoni, Italia contrabbasso, Alexander Korenkov Russia , baritono, Regine Alagno Germania soprano, Davide Severi Italia pianoforte, Valery Tolstov, Armenia, Flauto

Roberto Cacciapaglia Trio: Italia, performance musicale

http://www.youtube.com/watch?v=q7vAAPnZQOs&feature=related

Coro dei minatori di Santa Fiora: Italia, ensemble vocale

http://www.youtube.com/watch?v=nHfHmVX8ccY&feature=related

DOMENICA 17 LUGLIO

Presentano  Anna Diogene e Adriano Crescenzi

Arcidosso Street Band

Slovak Band: Mato Namesny (basso e voce), Marcel Ven (Tablas, armonica, tastiere), Peter Fabian, (chitarra, voce), Jiri Karlik (chitarra, violino, voce), Monika Satkova (Slovakia, cantante).

Music School Jazz Band – Castel del Piano

Adriano Clemente Akashmani Project

http://www.youtube.com/user/adrak58 Adriano Clemente, Italia, arpa  Rosie Wiederkehr, Svizzera, cantante.  www.rosiewiederkehr.com Nina Souza Reiss, Germania, cantante Harvey Kaiser, USA, sax tenore Jasna Jovicevic, Serbia, sax soprano e sax alto, Romano Consoli, Italia, sax e percussioni, Fabio Tomassoni, Italia, flauto Alex Pollack, Israele, chitarra Massimo Muratori, Italia, tromba

Massimiliano Santella, Italia, trombone Massimiliano Ottaviani, Italia, contrabbasso, Livio Brasi, Italia, piano Pancho Company, Spagna, batteria e percussioni

The Harvey Kaiser Four & More: Afro-American Classical Music called Jazz

http://www.youtube.com/watch?v=ZxrCqWVvres

Merigar Swingin’ and Rockin’ Band:

Gabriela Arnon, USA, cantante, piano www.myspace.com/gabrielaarnonmusic Marc Eagleton, USA, chitarra, cantante, compositore, produttore www.anniereedmusic.com/pdf/Marc%20Eagleton.pdf

Richard Eagleton, USA, chitarra, cantante

Pancho Company, Spain, batteria. Harvey Kaiser, USA, sax.

www.allaboutjazz.com/php/musician.php?id=19898

Jasna Jovicevic, Serbia, sax soprano e alto www.myspace.com/jasnajazz

Valery Tolstov, Armenia, flauto, organo, chitarra

www.myspace.com/valeritolstov Romano Consoli, Italia, sassofono e percussioni www.myspace.com/latinjazzaxe

The Merigar Singers: cantanti e solisti professionisti che si esibiranno per l’occasione insieme:
Nelida Saporiti Argentina cantante, Naomi Zeitz USA, cantante Rita Kaiser USA, cantante Anna Bartenstein USA, cantante Cristiana De Falco Italia, cantante Jan Cornall Australia, cantante Lauri Marder y Kathryn O’Connor USA, cantanti.

www.myspace.com/jancornall Jan Blumenroth Germania cantante

www.youtube.com/watch?v=Q8e33F7rh-c

Jaka & Fire band

NUOVO VIDEO CLIP JAKA
http://www.youtube.com/watch?v=RxtPkM-WeNQ&feature=channel_video_title

VIDEO  Singolo “ A Erice”
http://www.youtube.com/watch?v=RhfQc_uOXX0&feature=related

Sta arrivando  il momento della Della Gioia di Essere Qui.  Del divertimento, della musica, della vacanza, della festa. Del rilassamento! Il Trentennale si festeggerà poco più di un mese. Luglio è uno splendido mese per incontrarci sull’Amiata, le giornate sono lunghe, il clima splendido. Durante i ritiri di Insegnamenti siamo in tanti, tantissimi, e non è sempre facile conoscerci. Siamo concentrati, cerchiamo di capire al meglio quello che i nostri Maestri ci trasmettono. Spesso andiamo a letto presto la sera, limitiamo le uscite per mantenerci lucidi la mattina dopo.

Durante il Trentennale avremo la possibilità unica di stare insieme in una maniera diversa. Di passare da un evento all’altro ,di conoscerci e  di ritrovarci . Di fare le ore piccole tra le piazze dei paesi. Ce la vogliamo godere tutta!

Per questo, per permettere a tutti coloro che ne hanno voglia di venire, ci stiamo impegnando per trovare una possibilità  d’alloggio accessibile a tutte le tasche

Se i soldi sono l’ostacolo alla vostra partecipazione, compilate il modulo qui sotto, e faremo del nostro meglio per trovarVi la soluzione economica più adatta per il pernottamento. Dal 12 al 19 luglio (attenzione, solo in  questa settimana) saranno disponibili dei posti letti in stanze dai 3 ai 5 letti, e, nel caso abbiate una tenda, si potrà anche campeggiare. Il tutto a prezzi assai modici.

I posti non sono infiniti, e la preferenza verrà data a coloro che partecipano attivamente agli eventi o alla organizzazione del Trentennale.

Per richiedere un posto cliccate qui e compilate tutti i campi. Il prima possibile vi verrà data una risposta.

Per tutti gli altri, ecco di seguito un elenco di hotel, agriturismi e alloggi in zona.

PDF – Elenco Alloggi

E per soluzioni personalizzate potete contattare (inglese, tedesco o italiano)

Christina von Geispitzheim accomodationservice@gmail.com

Nel caso abbiate trovato un VOLO a buon prezzo ma dagli orari talmente scomodi da impedirvi di prendere un qualsiasi treno o autobus in direzione Merigar, non disperate!  Contattate welcome@merigarw30.org specificando nome e cognome, provenienza, orari del volo, compagnia aerea.

Faremo del nostro meglio per metterci in contatto con i praticanti della città del Vostro aeroporto e chiedere aiuto. Ci mobiliteremo tutti quanti perché possiate passare una notte accogliente, in casa di qualcuno di noi, e ripartire in direzione Merigar a un orario decente!

Come sempre… Vi aspettiamo!

Avete voglia di partecipare ai 4 giorni di festeggiamenti ma non sapete dove lasciare i vostri pargoli? Vorreste venire ma pensate che i vostri bambini potrebbero annoiarsi? Siete in dubbio se venire o meno perché non sapete bene come  i vostri figli potrebbero prenderla?

No problem! Anche i bambini sono i benvenuti ai Festeggiamenti del Trentennale!

Proprio per permettere anche ai genitori di festeggiare e di partecipare attivamente alle tante iniziative, abbiamo pensato di organizzare un servizio di baby sitting.

Tutti i bambini  potranno trascorrere piacevolmente il loro tempo in un bel contesto sicuro e comodo, mentre i genitori avranno la chance di godersi i festeggiamenti in tutta tranquillità o, se coinvolti in qualche attività, di seguire i propri impegni senza preoccupazioni

Allo scopo abbiamo affittato un casa con giardino a San Lorenzo (piccolo borgo tra  Casteldelpiano e Arcidosso), molto vicino alle location dei Festeggiamenti.

L’orario previsto è dalle 9.30 alle 12.00 e dalle 16.00 alle 18.00 , ma a seconda delle esigenze saranno possibili dilazioni o riduzioni all’orario, basta solo mettersi d’accordo. Il periodo sarà dal dal 7 al 18 luglio, coprirà quindi non solo i giorni dei festeggiamenti, ma anche i giorni delle preparazione. Perciò anche tutti i genitori che hanno voglia di dare una mano durante i preparativi, sono i benvenuti!

Non ci sará un costo fisso ma un´offerta libera, per permettere  a tutti di poterne usufruire.

L’età per accedere al servizio è dai tre anni in su. I bambini saranno coperti da assicurazione per il periodo che rimarranno in custodia negli orari  indicati.

Un team di babysitter, organizzerà giorno per giorno un tema da affrontare, sono previsti tanti giochi e attività. Se il numero dei bimbi sarà sufficiente si svolgeranno laboratori creativi molto interessanti. Potranno conoscere altri bambini e cimentarsi in stimolanti laboratori.

Se questo post vi ha fatto sorridere di sollievo, se le vostre perplessità all’idea di conciliare bambini, festeggiamenti e karma yoga sono stati dissipati, in una parola, se pensate di venire con i vostri pargoli, aiutateci a organizzare questa cosa al meglio:

è’ per noi necessario sapere quanti bambini parteciperanno, la loro età,  il periodo o i singoli giorni  per il quale si richiede il servizio di baby sitting. In base a questi dati potremmo decidere il numero di persone necessarie e valutare se lo spazio che abbiamo previsto è sufficiente e, in caso contrario, studiare una soluzione alternativa ma sempre piacevole, comoda e sicura!

Se siete interessati vi preghiamo quindi di copiare quanto segue in una mail, completare i dati, e spedirla a : info@merigarw30.org. Specificando nell’oggetto della mail:  Baby sitting

Ecco i dati da copiare, completare e da spedire:

Nome del bambino:

Età:

Nome di un genitore:

Numero di telefono portatile:

indicare il periodo o i giorni  per il quale si richiede il servizio di baby sitting:

Vi aspettiamo!

Dugu Chögyal Rinpoche e Chögyal Namkhai Norbu discutono sulla decorazione del Gompa. 1993. © 2011 siedlecki/iss

In collaborazione con la Comunità Dzogchen e per celebrare il trentesimo anniversario di Merigar, l’Istituto Shang Shung sta preparando una mostra fotografica che avrà lo scopo di documentare i primi 30 anni delle attività di Merigar ad Arcidosso.

Il Dalai Lama e Chögyal Namkhai Norbu all'inauguarazione del Gompa, 1990. © 2011 siedlecki/iss

La mostra includerà immagini dall’archivio personale della famiglia Namkhai, fotografie prese dagli archivi ISS, dal Mirror e da diversi archivi personali.

SCOPO DELLA MOSTRA

Lo scopo della mostra sarà documentare l’evoluzione della Comunità nel corso degli ultimi  30 anni, soprattutto attraverso l’esplorazione degli esempi della architettura sacra a Merigar: il Gompa, lo Stupa, la loro storia, il loro significato e le fasi della loro costruzione. Questa sarà la prima mostra che si terrà nel nuovo spazio espositivo del Museo di Arte e Cultura Tibetana ad Arcidosso.

Il Dalai Lama entra nel Gonpa per la prima volta, 1990. © 2011 siedlecki/iss

COME CONTRIBUIRE

Tutti i membri della Comunità sono caldamente invitati a collaborare a questo progetto: ciascuno può infatti contribuire condividendo le proprie foto scattate a Merigar. Siamo sopratutto interessati alle fotografie di Merigar nei primi anni ’80.

ALCUNI DEGLI ARGOMENTI POSSIBILI:

Consacrazione dei diversi posti

Costruzione e decorazione del Gompa

Costruzione dello Stupa

Costruzione della biblioteca e della Sala del Mandala

Costruzione delle casette di ritiro

Foto dei diversi Gekos di Merigar

Foto dei diversi Maestri che hanno insegnato a Merigar

E, naturalmente, belle foto di Rinpoche e della Sua famiglia

COME FARE:

La soluzione più semplice è quella di andare dal fotografo a voi più vicino, fare “scanarrizzare” le vostre fotografie e diapositive e copiarle su un CD Kodak per foto. La risoluzione delle immagini dovrebbe essere almeno 300 dpi, per permettere la stampa ottimale.

Speditele poi a:

Archivio fotografico / Istituto Shang Shung / Localita Merigar/ 58031 Arcidosso

In alternativa potete anche spedire stampe. Ricordate di numerarle sul retro, di scrivere il vostro nome e la data dello scatto, in matita, attenti a non danneggiare l’immagine. Non meno importante delle immagini saranno le Vostre descrizioni dei soggetti delle immagini stesse. Allegate alle immagini una lettera d’accompagnamento e scrivete chi sono le persone coinvolte e che evento viene documentato

Tutte le immagini diventeranno, previa Vostra autorizzazione,  parte dell’archivio fotografico Istituto Shang Shung. Seguirà un catalogo DVD della mostra fotografica.

Per ulteriori informazioni scrivete a: a.siedlecki@shangshunginstitute.org

Sono possibili minime variazioni, vi terremo aggiornati, ma di massima questo sarà il programma della nostra festa!

PDF LOCANDINA